Una preocupació comuna per als clients estrangers que utilitzen ASTM A588 Corten Steel és si es requereix un tractament tèrmic especial després de la soldadura per restaurar la seva resistència a la intempèrie. La resposta curta és:Generalment no és necessari, però escenaris específics poden requerir un tractament tèrmic per alleujar l'estrès. Aquest article aclareix la lògica bàsica i els requisits pràctics per al tractament posterior a la-soldadura.
1. Per què no és necessari un tractament tèrmic especial per a la resistència a la intempèrie
La resistència a la intempèrie de l'ASTM A588 depèn de la seva composició d'aliatge Cu{-Cr{-Ni, que afavoreix la formació d'una capa densa de -FeOOH auto-protectora contra l'òxid. La soldadura no canvia la relació d'aliatge del nucli del material base; la clau per mantenir la resistència a la intempèrie rau a seleccionar consumibles de soldadura coincidents en lloc del tractament tèrmic posterior a la-soldadura.
Quan s'utilitzen materials de soldadura -resistents a la intempèrie (p. ex., ER50-GNiCuCr per a la soldadura MIG, E7018-G per a la soldadura amb pal), el metall de soldadura conserva elements d'aliatge similars al material base. Després de la soldadura, l'àrea de soldadura pot formar una capa d'òxid autoprotectora consistent amb el material base durant la intempèrie natural, sense necessitat de tractament tèrmic per "restablir" la resistència a la intempèrie.
2. Escenaris que requereixen un tractament tèrmic per alleujar l'estrès
Tot i que el tractament tèrmic per a la resistència a la intempèrie no és necessari, pot ser necessari un tractament tèrmic per alleujar l'estrès (SRHT) per evitar esquerdes de soldadura i garantir l'estabilitat estructural en els casos següents:
Components de calibre-gruixut (més o igual a 12 mm): La soldadura de làmines gruixudes ASTM A588 genera una gran tensió residual. SRHT a 550-620 graus durant 1-2 hores (segons el gruix) pot reduir l'estrès residual, evitant el trencament en fred en entorns de baixa temperatura o de càrrega dinàmica.
Estructures de càrrega-crítiques: Per a components clau com petits ponts, suports mecànics o peces de coixinets de pressió-fabricades amb ASTM A588, es recomana SRHT per millorar la resistència a la fatiga estructural i l'estabilitat-a llarg termini.
Soldadura en ambients durs: Si la soldadura es realitza en condicions d'alta-humitat (RH<85%) o de baixa-temperatura (<5 graus), augmenta el risc d'esquerdes induïdes per l'hidrogen-. SRHT pot ajudar a eliminar l'hidrogen difusible i reduir la probabilitat d'esquerdes.
3. Recomanacions pràctiques per al tractament de-soldadura
Escenaris generals (calibre prim-Inferior o igual a 8 mm, estructures no-crítiques): No cal tractament tèrmic. Només tritureu la soldadura per eliminar esquitxades i vores afilades i, a continuació, netegeu la superfície. L'àrea de soldadura formarà naturalment una capa protectora d'òxid amb el material base.
Escenaris que requereixen SRHT: Realitzeu SRHT a 550-620 graus, refredar lentament (menys o igual a 100 graus / hora) a 300 graus, després refredar l'aire. Eviteu el sobreescalfament (> 650 graus), que pot engrossir el gra i reduir les propietats mecàniques.
Millora de la resistència a la intempèrie: Per a entorns costaners o industrials, apliqueu una fina capa d'accelerador d'òxid d'acer Corten a la zona de soldadura després del tractament posterior a la-soldadura, afavorint la formació uniforme de la capa d'òxid i garantint un aspecte constant i una resistència a la corrosió.
En resum, l'ASTM A588 Corten Steel no requereix un tractament tèrmic especial per restaurar la resistència a la intempèrie després de la soldadura, sempre que s'utilitzin materials de soldadura resistents a la intempèrie-compatibles. El tractament tèrmic d'alleujament d'estrès només és necessari per a estructures de calibre gruixut-o crítiques per garantir l'estabilitat estructural, no per a la recuperació de la resistència a la intempèrie.
